1. <ال>ترجمه فی العصر العباسی: مدرسه حنین بن اسحق و اهمیتها فی الترجمه
پدیدآورنده : / مریم سلامه کار,عنوان اصلی: La Traduction Al'Epoque Abbasside.
کتابخانه: (طهران)
موضوع : تمدن اسلامی, -- تاثیر یونان,ترجمه - کشورهای عربی - تاریخ,زبان عربی - تاثیر یونان,حنین بن اسحاق ،۲۶۰ -۱۹۴ ق.- تاثیر بر ترجمه,علوم، ترجمه به عربی - تاریخ و نقد
رده :
PJ
۶۳۰۱
/
س
۷
ت
۴
2. <ال>فکر الیونانی و الثقافه العربیه: حرکه الترجمه الیونانیه - العربیه فی بغداد و المجتمع العباسی المبکر (القرن الثانی - القرن الرابع ه/ القرن الثامن - القرن العاشر م)
پدیدآورنده : / دیمتری غوتاس، ترجمه و تقدیم نقولا زیاده,عنوان اصلی: Greek Thought, Arabic Culture: The Graeco - Arabic Translation Movement In Baghdad ....,گوتاس
کتابخانه: (طهران)
موضوع : تمدن عربی,ادبیات عربی ,ترجمه, -- تاثیر یونان,-- تاثیر یونان , -- کشورهای اسلامی,کشورهای اسلامی - زندگی فرهنگی,زبان - یونانی - ترجمه به عربی - تاریخ
رده :
DS
۳۶،
/
۸۲
/
ی
۹،
گ
۹
ف
۴
3. انتقا‌ل علوم یونانی بعا‌لم اسلامی
پدیدآورنده : اولیری، دلیسی ایوانز، ۱۸۷۲-۱۹۵۷ م
کتابخانه: كتابخانه مركز اسناد و مركز دائرة المعارف بزرگ اسلامى (طهران)
موضوع : تاثیر یونان تمدن عرب,یونانی ما‌بی,تاریخ کلیسا,تاریخ مسیحیت,نسطوریا‌ن,مونوفیزیتا‌ن,تاثیر یونان تمدن هندی,بودا و بودایی گری
رده :
DS36
.
82
.
G705H619
1355
4. انتقا‌ل علوم یونانی به عا‌لم اسلامی
پدیدآورنده : اولیری، دلیسی ایوانز، ۱۸۷۲-۱۹۵۷ م
کتابخانه: كتابخانه مركز اسناد و مركز دائرة المعارف بزرگ اسلامى (طهران)
موضوع : تٲثیر -- یونان تمدن عرب,یونانی ما‌بی,تاریخ کلیسا,تاریخ مسیحیت,نسطوریا‌ن,مونوفیزیتا‌ن,تٲثیر -- یونان تمدن هندی,بودا و بودایی گری,تاریخ شا‌م,تاریخ بغداد,مترجما‌ن مترجما‌ن عربی,ترجمه از زبا‌نها‌ی دیگر زبان عربی,فیلسوفا‌ن مسلما‌ن
رده :
DS36
.
82
.
G705
H619A4
1374
5. اندیشه یونانی، فرهنگ اسلامی
پدیدآورنده : گوتاس، دیمیتری، -
کتابخانه: كتابخانه مركز اسناد و مركز دائرة المعارف بزرگ اسلامى (طهران)
موضوع : تاثیر یونان تمدن عرب,زندگی فرهنگی کشورهای اسلامی,دستور -- ترجمه به عربی زبان یونانی,کشورهای اسلامی ترجمه,تاریخ -- ۷۵۰-۱۲۵۸ م کشورهای اسلامی
رده :
DS36
.
82
.
G7G819S2
1390
6. تفکر یونانی، فرهنگ عربی، نهضت ترجمه‌ء کتا‌بها‌ی یونانی به عربی در بغداد و جا‌معه‌ء آغا‌زین عبا‌سی ( قرنها‌ی دوم تا چها‌رم/ هشتم تا دهم)
پدیدآورنده : گوتاس، دیمیتری، -
کتابخانه: كتابخانه مركز اسناد و مركز دائرة المعارف بزرگ اسلامى (طهران)
موضوع : تٲثیر یونان تمدن عرب,زندگی فرهنگی کشورهای اسلامی,دستور - ترجمه به عربی زبان یونانی,کشورهای اسلامی ترجمه,تاریخ، ۷۵۰-۱۲۵۸ م کشورهای اسلامی
رده :
DS36
.
82
.
G7G8193
1381
7. حضا‌رات الوطن العربی القدیمة اسا‌سا للحضا‌رة الیونا‌نیة
پدیدآورنده : احمد، سا‌می سعید، ۱۹۳۰-
کتابخانه: كتابخانه مركز اسناد و مركز دائرة المعارف بزرگ اسلامى (طهران)
موضوع : تاثیر یونان تمدن عرب
رده :
DS36
.
82
.
G7A3
2002
8. سقراط در ادبیات عرب دوره میانی
پدیدآورنده : / آیلای آلون,آلون,Alon
کتابخانه: كتابخانه مركزي و مركز اسناد دانشگاه تهران (طهران)
موضوع : کشورهای اسلامی, -- زندگی فرهنگی,كشورهاي عربي - تمدن - تاثير يونان,سقراط، 469-399 ق. م.، Socrates,ادبيات عرب - تاثير يونان
رده :
DS
۳۶
/
۸۲
/
ی
۹
آ
۷
9. سقراط در ادبيات عرب دوره مياني
پدیدآورنده : آيلاي آلون؛ ترجمه حاتم قادري
کتابخانه: كتابخانه دانشكده حقوق و علوم سیاسی دانشگاه تهران (طهران)
موضوع : كشورهاي عربي - تمدن - تاثير يونان,سقراط، 469-399 ق. م.، Socrates,كشورهاي اسلامي - زندگي فرهنگي,ادبيات عرب - تاثير يونان
رده :
DS
36
.
82
.
A4S619
10. سقراط در ادبيات عرب دوره مياني
پدیدآورنده : آيلاي آلون؛ ترجمه حاتم قادري
کتابخانه: کتابخانه شهید مفتح کوی دانشگاه تهران (طهران)
موضوع : كشورهاي عربي - تمدن - تاثير يونان,سقراط، 469-399 ق. م. Socrates,كشورهاي اسلامي - زندگي فرهنگي,ادبيات عرب - تاثير يونان
رده :
DS
36/82
/
آ
7
س
7
11. فکر یونانی، فرهنگ عربی: زمینه‌ها‌ی اجتما‌عی - سیاسی نهضت ترجمه در خلافت عبا‌سی ( قرن دوم تا چها‌رم هجری )
پدیدآورنده : گوتاس، دیمیتری، -
کتابخانه: كتابخانه مركز اسناد و مركز دائرة المعارف بزرگ اسلامى (طهران)
موضوع : تٲثیر یونان تمدن عرب,زندگی فرهنگی کشورهای اسلامی,دستور - ترجمه به عربی زبان یونانی,کشورهای اسلامی ترجمه,تاریخ، ۷۵۰-۱۲۵۸ م کشورهای اسلامی
رده :
DS36
.
82
.
G7G819
1380
